Referenzen: Fachübersetzungen für Bauwesen, Bautechnik und Bauelemente

Technische Übersetzungen für Bauwesen und Bautechnik: Wir unterstützen Hersteller, Planer und Softwarehäuser mit präzisen Fachübersetzungen, von technischen Unterlagen und Ausschreibungsdokumenten über Produktkataloge bis hin zu spezialisierter Branchensoftware.

Entdecken Sie mehr über unsere Übersetzungsbranchen.

 

Auszug aus unserer Referenzliste

Fenster-, Türen- und Fassadenelemente

Josko Fenster & Türen

Wir liefern professionelle Übersetzungen von Katalogen sowie DTP-Dienste an Josko, einem führenden europäischen Premiumanbieter im Bereich Fenster und Türen.

Teaserbild aus ALUMAT-Referenzprojekt – schwellenlose Türdichtungen im Einsatz bei Kundenprojekt

ALUMAT

Wir übersetzen für Alumat, Hersteller von barrierefreien Magnet-Nullschwellen - die Lösung für barrierefreie und nachhaltige Übergänge für alle Türarten.

UNILUX Fenster und Türen

Für die Branche Bauelemente, speziell im Bereich Fenster- und Türenbau, können wir auf UNILUX verweisen.

Branchensoftware

ORGADATA

Orgadata vertraut auf unsere Expertise: Software-Lokalisierung und Fachübersetzung für LogiKal® – die Nummer-1-Software im Fenster-, Türen- und Fassadenbau.

Baumaschinen

Referenz: LISSMAC Maschinenbau - Systemlösungen für die Bau- und Industrietechnologie

LISSMAC

Als Systemlösungslieferant für Maschinen und Anlagen versorgt LISSMAC Unternehmen mit professioneller und modernster Bau- und Industrietechnologie.

Unsere Kompetenz: Fachübersetzungen für die Bauindustrie

Wir übersetzen Produktkataloge mit DTP, technische Unterlagen und Software-Oberflächen für Bauwesen, Bautechnik und Bauelemente mit präziser Fachsprache für Verarbeiter und Fachhandel.

Lernen Sie alle Branchen kennen, für die unsere Fachübersetzer arbeiten.

 

Weitere Referenzen

Im modernen Bauwesen greifen Bautechnik, Gebäudetechnik und industrielle Anlagentechnik eng ineinander. Werfen Sie deshalb auch einen Blick auf unsere Referenzen in der Energie-, Umwelt- und Wärmetechnik sowie im Maschinenbau & Anlagenbau.

Sind Sie bereit für Ihre technische Übersetzung?