Unsere Branchen im Überblick

Unsere Technik-Übersetzer verfügen nicht nur über eine akademische Ausbildung, sondern auch über langjährige Praxiserfahrung in den jeweiligen Branchen. So kann unser Übersetzungsbüro stets gewährleisten, dass ein für Ihren Fachbereich kompetenter Spezialist mit Ihrer Übersetzung betraut wird. Vertrauen Sie unseren hochqualifizierten Übersetzer für Technik, die über die dafür nötigen sprachlichen sowie Branchenkenntnisse verfügen.

Professionelle Übersetzung technischer Texte für Abfüllanlagen-Hersteller

Abfüll-/Dosiertechnik

Von A wie Abfüllanlage bis Z wie Zellenradschleusen, wir stellen Ihnen professionelle Fachübersetzer im Bereich Abfüll- und Dosiertechnik zur Seite.

Fachübersetzungen für technische Dokumentationen aus dem Anlagenbau

Anlagenbau

Von der Entwicklung des Verfahrens über Machbarkeitsstudien bis zum Bau und Inbetriebnahme der Anlage, hier fällt jede Menge Dokumentation an, die übersetzt werden muss.

Öl und Gasindustrie - Fachübersetzungen für Industriearmaturen Hersteller

Armaturen

Egal, ob Großarmaturen für die chemische Industrie oder Schlaucharmaturen fürs Labor, wir sind Ihr Übersetzungsbüro für die technische Projektdokumentation.

Elektroingenieur bei der Arbeit - Übersetzungsbüro für Elektrotechnik Übersetzungen

Elektrotechnik

Ganz gleich, ob es sich um Elektrogeräte und -anlagen, um Stark- oder Schwachstromtechnik handelt, lassen Sie Ihre Texte nur durch erfahrene Übersetzungsexperten übersetzen.

Professionelle Übersetzung technischer Texte für den Brandschutz

Brandschutz

Wenn es „brennt“, ist es oftmals bereits zu spät. Das gilt auch im übertragenen Sinn. Lassen Sie Ihre Brandschutzdokumentation fachkundig von unserem Übersetzungsbüro übersetzen.

Professionelle Übersetzung technischer Texte für Automotive Hersteller und Zulieferer

Fahrzeugtechnik

Ob zu Lande, zu Wasser oder in der Luft, Fahrzeuge und ihre Technik sind überall anzutreffen. Erreichen Sie Ihre Kunden überall mit fehlerfrei übersetzten Texten.

Professionelle Übersetzung technischer Texte für Fördertechnik Anbieter und Hersteller

Fördertechnik

Ganz gleich, ob es um Palettenfördersysteme oder Lastenaufzüge geht, durch unsere auf Fördertechnik spezialisierte Übersetzer liefern wir Übersetzungen auf höchstem Niveau.

Professionelle Übersetzung technischer Texte für die Kommunikationstechnik

Kommunikationstechnik

Seit 2003 haben wir uns bei zahlreichen Unternehmen im Bereich IKT-Technologie einen guten Ruf als fachlich kompetenter Übersetzungsdienstleister erworben.

Professionelle Übersetzung technischer Texte für die Kunststoff- und Werkstofftechnik

Kunststofftechnik

In der Kunststofftechnik kommt es auf fachlich präzise Wiedergabe von Sachverhalten in Bereichen wie Chemie, Verfahrenstechnik und Physik an. Wir garantieren fachliches Know-How!

Professionelle Übersetzung technischer Texte für Labortechnik Hersteller

Labortechnik

Vielfältige Erzeugnisse der Labortechnik, z.B. in der Chemie, Forschung & Entwicklung, stellen uns vor hohe Übersetzungsanforderungen, denen wir stets in bester Qualität gerecht werden.

Technische Übersetzungen für Unternehmen der Maschinenbaubranche wie Robotik, Automation oder Fördertechnik.

Maschinenbau

Für alle Fachgebiete des Maschinenbaus übersetzen wir Maschinenbau-Dokumente mit ISO-9001 zertifizierter Qualität durch muttersprachliche Ingenieure.

Containerladung in einem Frachtschiff - Fachübersetzungen für Logistikunternehmen von Techni-Translate

Logistik

Für alle Fachbereiche der Logistik, wie Lagertechnik, Verpackung und Logistik-Software, wir fertigen professionelle Übersetzungen auf höchstem Niveau.

Alle Branchen - Referenzen

Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch Übersetzungen für weitere Branchen im Bereich Technik an. Die Palette der Unternehmen reicht von der Abfüll-/Dosiertechnik bis zum Werkzeugmaschinenbau. Erfahren Sie mehr über unsere Kunden oder ausgewählte Projekte

  • Alle Branchen
  • Abfüll- und Dosiertechnik
  • Antriebstechnik
  • Armaturen
  • Automatisierungstechnik
  • Bautechnik
  • Blech- und Metallverarbeitung
  • Elektronik und Embedded Systems
  • Elektrotechnik
  • Fahrzeugtechnik
  • Filter- und Filtrationstechnik
  • Fördertechnik
  • Hebetechnik
  • Heiz- und Wärmetechnik
  • Ingenieurbüros
  • Kommunikationstechnik
  • Kunststofftechnik
  • Labortechnik
  • Logistik und Lagertechnik
  • Maschinen- und Anlagenbau
  • Mess- und Prüftechnik
  • Montage-/ Sortier- und Zuführtechnik
  • Optische Systeme
  • Pneumatik / Hydraulik
  • Pumpentechnik
  • Robotik
  • Sicherheitstechnik
  • Steuerungs- und Regeltechnik
  • Umwelttechnik
  • Universität / Hochschule / Verlagswesen
  • Wasseraufbereitung
  • Werkzeugmaschinenbau