BITO-Lagertechnik Logo

Fachübersetzung von Produktkatalogen und technischen Dokumentationen – wir liefern präzise Übersetzungen für Transport und Logistik sowie für die Lagerhaltung. Dateiformat: InDesign, druckreif in 10 Sprachen.

BITO ist ein mittelständisches Unternehmen, das auf Lager- und Betriebseinrichtungen sowie Kommissioniertechnik spezialisiert ist. Weitere Informationen zu BITO finden Sie unter www.bito.com.

Beim Übersetzungsbüro Techni-Translate bekommt der Kunde eine druckfertige Datei gesetzt zurück. Auch Sprachen mit speziellen Zeichen, wie Chinesisch, Japanisch oder Griechisch, stellen kein Problem für die Übersetzung dar. Das Ursprungsformat der übersetzten Dokumentation bleibt erhalten. Überzeugen Sie sich von unseren Fachübersetzungen auf dem Gebiet der Lagereinrichtung und Kommissioniersysteme.

Sehr gut gefallen hat uns die Möglichkeit, dass wir den Übersetzungsprozess dank des Techni-Forums begleiten konnten. Dieses projektbezogene Informations- und Austauschportal, zu dem der BITO-Übersetzungskoordinator, alle beteiligten Übersetzer sowie die Korrektoren von Techni-Translate und BITO Zugriff hatten, war ideal, um auf länder- und firmenspezifische Besonderheiten aufmerksam zu machen, auf Textkorrekturen hinzuweisen, Fragen zu beantworten, etc. Dies trug zur Verringerung des Korrekturaufwands bei und letztendlich auch zur Beschleunigung der Projektabwicklung.

Fachübersetzung eines 300-seitigen Produktkataloges im Bereich Logistik und Lagerhaltung in 10 Sprachen

Deutsche Originalversion des BITO Gesamtkatalogs "Der Lagerprofi"

Übersetzung Deutsch Dänisch

Übersetzung Deutsch Spanisch

Übersetzung Deutsch Ungarisch

Übersetzung Deutsch Polnisch

Übersetzung Deutsch Rumänisch

Übersetzung Deutsch Russisch

Übersetzung Deutsch Slowakisch

Übersetzung Deutsch Türkisch

Übersetzung Deutsch Ukrainisch

Übersetzung Deutsch Tschechisch

Unsere Kompetenz: Fachübersetzungen für Lager- und Regaltechnik

Wir übersetzen Handbücher und Produktkataloge für Lagertechnik und Regalsysteme – druckfertig aufbereitet in InDesign und mit korrekter Fachterminologie.

Mehr dazu auf unseren Branchenseiten Fördertechnik und Logistik.

 

Weitere Referenzen entdecken

Entdecken Sie auch unsere Referenzen aus dem Bereich Fahrzeugtechnik & Fördertechnik sowie in der Automatisierung & Robotik.

Sind Sie bereit für Ihre technische Übersetzung?