Referenzen: Technische Übersetzungen für Fahrzeug- und Fördertechnik

Überzeugen Sie sich von unserer Kompetenz im Bereich Fahrzeugtechnik und Logistik: Hier präsentieren wir Referenzen aus der Automotive-Branche, Werkstattausrüstung, Hebebühnen, Parksyteme, Lagertechnik und Fördertechnik.

Informieren Sie sich über unsere Leistungen und Kompetenzen auf unseren Branchenseiten für Fahrzeugtechnik sowie Fördertechnik.

Auszug aus unserer Referenzliste

Fördertechnik & Intralogistik

NUSSBAUM Gruppe

Im Bereich Werkstattausrüstung übersetzen wir für Nussbaum, einer der größten Hersteller von Hebebühnen und Premium-Parksystemen für Fahrzeug-Profis weltweit.

Hörmann Intralogistics

Präzision für Industrie 4.0: Für die Hörmann Intralogistics GmbH übersetzen wir Handbücher und Software-Oberflächen für modernste Fördertechnik und automatisierte Lagersysteme.

BITO Lagertechnik

Druckfertige Übersetzungen mit korrekter Fachterminologie. Für BITO Lagertechnik haben wir bereits zahlreiche Handbücher und Produktkataloge in InDesign übersetzt.

DLoG Industrie Computer

Die Firma DLoG entwickelt mobile Lager Computer für Applikationen in der Logistik und in der industriellen Fertigung. Übersetzung von Software-Dokumentation (Warehouse Management - WMS).

Prüf- und Automatisierungssysteme

AFT Group

Mit der AFT Group stellen wir einen führenden Anbieter für innovative Lösungen in der Automatisierungstechnik, Fördertechnik und Intralogistik vor. Übersetzung technischer Dokumentationen für automatisierte Materialflusssysteme, inkl. Betriebs- und Montageanleitungen.

MOEHWALD

Mit modernster Prüftechnik für Brennstoffzellen und Einspritzsysteme ist MOEHWALD weltweit als Lieferant von Spitzentechnologie für die Automobilbranche vertreten. Übersetzung von Prüfstand-Dokumentationen, Risikobeurteilungen oder SPS-Anleitungen.

Automotive & Fahrzeugtechnik

Robert Bosch

Im Bereich Kfz- und Industrie-Technik übersetzen wir für Bosch Schulungsunterlagen sowie technische Dokumentationen wie Pflichtenhefte, Betriebsanleitungen und Montageanleitungen.

SW-Motech

Als Referenz im Bereich Fahrzeugtechnik präsentieren wir stolz SW-Motech, einen führenden Anbieter von Motorradzubehör. Wir haben zahlreiche Montageanleitungen mehrsprachig übersetzt.

Unsere Kompetenz: Technische Übersetzungen für Automotive & Logistik

Wir liefern fachgerechte Übersetzungen für die Automobilindustrie und komplexe Logistikprozesse (Warehouse Management, Intralogistik) – von Handbüchern bis zur Prozessdokumentation.

Details finden Sie auf unseren Branchenseiten für Automotive sowie Logistik.

Weitere Referenzen

Entdecken Sie auch unsere Referenzen im Bereich Automatisierung & Robotik (z.B. automatisierte Lager) sowie im allgemeinen Maschinen- und Anlagenbau.

Name	Zweck	Ablauf	Typ	Anbieter
CookieConsent	Speichert Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies.	1 Jahr	HTML	Website
fe_typo_user	Ordnet Ihren Browser einer Session auf dem Server zu. Dies beeinflusst nur die Inhalte, die Sie sehen und wird von uns nicht ausgewertet oder weiterverarbeitet.	Session	HTTP	Website

Name	Zweck	Ablauf	Typ	Anbieter
_gcl_au	Wird von Google AdSense zum Experimentieren mit Werbungseffizienz auf Webseiten verwendet.	3 Monate	HTML	Google
AMP_TOKEN	Enthält ein Token, das verwendet werden kann, um eine Client-ID vom AMP-Client-ID-Service abzurufen. Andere mögliche Werte zeigen Opt-out, Anfrage im Gange oder einen Fehler beim Abrufen einer Client-ID vom AMP Client ID Service an.	1 Jahr	HTML	Google
_dc_gtm_--property-id--	Wird von DoubleClick (Google Tag Manager) verwendet, um die Besucher nach Alter, Geschlecht oder Interessen zu identifizieren.	2 Jahre	HTML	Google
_ga	Wird verwendet, um Benutzer zu unterscheiden.	2 Jahre	HTML	Google
_gat	Wird zum Drosseln der Anfragerate verwendet.	1 Tag	HTML	Google
_gid	Wird verwendet, um Benutzer zu unterscheiden.	1 Tag	HTML	Google
_ga_--container-id--	Speichert den aktuellen Sessionstatus.	2 Jahre	HTML	Google
_gac_--property-id--	Enthält Informationen zu Kampagnen für den Benutzer. Wenn Sie Ihr Google Analytics- und Ihr Google Ads Konto verknüpft haben, werden Elemente zur Effizienzmessung dieses Cookie lesen, sofern Sie dies nicht deaktivieren.	3 Monate	HTML	Google