Referenzen: Übersetzungen für Universitäten, Forschung und Fachverlage
Als Partner von Hochschulen, Forschungsinstituten und Fachverlagen garantieren wir präzise Fachübersetzungen für wissenschaftliche Publikationen und technische Literatur – ISO-zertifiziert, terminologiesicher und mehrsprachig. Entdecken Sie unsere Referenzen zu Lehrbüchern, Hochschuldokumentationen und Forschungsprojekten.
Informieren Sie sich über unsere Expertise für wissenschaftliche Übersetzungen.
Auszug aus unserer Referenzliste
Ihre Vorteile bei Techni-Translate
Originalgetreue Formatierung – Druckfertig in jedem Layout
Unsere DTP-Spezialisten stellen sicher, dass das Layout Ihrer Dokumente – ob InDesign, PDF, Office-Dateien oder XML/HTML-Exporte – nach der Übersetzung perfekt erhalten bleibt.
Wir liefern Ihnen Dokumente, die sofort in den Druck oder online gehen können – inklusive aller Sonderzeichen und Schrifttypologien in über 50 Sprachen.
Kosten sparen dank intelligenter Wiederverwendung
Schon ab dem ersten Auftrag profitieren Sie von unserem Translation Memory System: Wiederholungen im Text werden erkannt und müssen nicht erneut bezahlt werden.
Bei neuen Versionen Ihrer technischen Dokumentation müssen identische Passagen nicht erneut übersetzt werden. Das verkürzt die Lieferzeiten und schont Ihr Budget.
Unsere Kompetenz: Fachübersetzungen für Wissenschaft & Forschung
Wir übersetzen Forschungsberichte, Studien und wissenschaftliche Fachliteratur – präzise und terminologisch korrekt. Unsere Experten beherrschen akademische Formate wie LaTeX und Publishing-Tools wie InDesign – für professionelle Publikationen und Lehrmaterialien.
Mehr erfahren auf unserer Seite für wissenschaftliche Übersetzungen und in der Branche Elektrotechnik.
Weitere Branchen
Forschung trifft Praxis: Entdecken Sie unsere Projekte im Maschinen- und Anlagenbau sowie in der Energie-, Umwelt- und Wärmetechnik.
