Übersetzungsforum
für Technik und Wirtschaft

Schreiben ohne Anmeldung

  1. Techni-Translate
  2. Forum
  3. Gutachten
  1. Total Beiträge 1363
  2. ohne Antwort 19

Gutachten - Bitte Übersetzung des Satzes auf Englisch

Deutsch - Englisch

Quelltext in Deutsch

Der Umfang einer solchen zusätzlichen Vorkonditionierung ist im Gutachten anzugeben.

Bereich: Technische Dienstleistungen  14.06.2017, 16:53  von 3QAKA

1. Antwort:

Gutachten = appraisal, expert assessment, medical report, scientific report, expertise.

The extent of such additional preconditioning shall be recorded in the appraisal.

14.06.2017, 17:00  von JSM-TT




Verwandte Themen mit dem Suchbegriff "Gutachten"

Wie übersetzt man "Brandschutzgutachter" ins Englische?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Brandschutz / Sicherheitstechnik

  •   14.06.2017, 17:05
  •  von GAVOYE9

Bitte Übersetzung ins EN von "Sachverständiger"


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Brandschutz / Sicherheitstechnik

  •   14.06.2017, 17:04
  •  von 6XAFAX

Wie lautet hier die Übersetzung von "Fachkraft für Lagerlogistik" ins Englische?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Kaufmännisch

  •   25.05.2021, 05:36
  •  von 7MUCIJU

Dictindustry

Gutachten

Sachverständiger

Gutachter

spurführungstechnische Gutachten

vertieftes Baugrundgutachten

Grundlage des Gutachtens

Aussagen des Baugrundgutachtens

amtlich anerkannter Sachverständiger

Vorkonditionierung

Besonders beliebt im Bereich "Technische Dienstleistungen"

Fragen in anderen Sprachen






This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

        
  1. Techni-Translate
  2. Übersetzungsforum