Deutsch - Niederländisch

“ANSCHL-SCHEIBE” -> Anschlagscheibe ? “ANSCHL-STIFT” -> Anschlagstift? “ANTR.T.ZAHNR” “Z” in “DICHTUNG Z BLECHDECKEL ” (DREHTISCH) M SPAENEL KKS-H   Seite _> Blatt oder eher Seitenfläche? “LAGRA” in “WELLROHRHALTER LAGRA” “ANSCHL-SCHEIBE” ->...

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Maschinen- und Anlagenbau

  •   27.01.2022, 12:34
  •  von TRAD-5MOPE

Kontext: Ein monolithisches Rinnensystem aus duktilem Gusseisen, ist mit einer Nennweite bis 300 mm und einem Sicherheitsschlitzsystem für die Quer- und Längsbefahrung als Straßenrandentwässerung, an Bahnübergängen und im Schwerlastbereich geeignet....

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Gebäudetechnik

  •   24.01.2022, 18:21
  •  von COQOVI9

Finnisch: Käännetty alkuperäinen käyttöohje (oder: Käännetty alkuperäisohje) Niederländisch:Vertaling van de oorspronkelijke handleiding. Polnisch: Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Wie lautet die Übersetzung "Übersetzte Originalanleitung" auf...

  • 5 Antworten

  •   Bereich: 
  • Allgemein

  •   21.12.2021, 14:48
  •  von JSM-TT

Bitte auch folgende Übersetzung auf Niederländisch "Finance arrangement due to end in 3 months". Special Attention Speciale - aandacht Service pack due to expire in 3 months - Servicepakket verloopt binnen 3 maanden Finance arrangement due to

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Kaufmännisch

  •   06.12.2021, 18:30
  •  von JSM-TT

Die Zuführbahn ist die Fördertechnik, die die Gebinde automatisch unter den Dosierkopf befördert. Ich freue mich über eine Anwort und Danke schonmal :-)

  • 0 Antwort

  •   Bereich: 
  • Abfüll-/ Dosiertechnik

  •   29.04.2021, 10:24
  •  von ZOCUC4

Deutsch - Niederländisch

Zielposition größer als positive SW‐Endlage Zielposition kleiner als negative SW‐Endlage SW bedeutet Software (auch als Sollwert in Software zu verstehen)

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Technik

  •   25.03.2019, 12:58
  •  von TOTI1