Quelltext in Deutsch

Anmeldung von "Feuerarbeiten"
Freigabepflichtige Arbeiten sind so früh wie möglich dem jeweiligen Betriebsbeauftragten bekanntzugeben.

Ist die Übersetzung "fire works" oder "hot works"?

Bereich: Brandschutz / Sicherheitstechnik  15.05.2017, 14:27  von JSM-TT

1. Antwort:

I found that when they refer to Welding, they use "Hot Works"! I don't think Fire Works would be correct here!

15.05.2017, 14:31  von J4Q

2. Antwort:

Feuerarbeiten
Arbeiten mit Schweiß-, Schneid-, Löt- und Trennschleifgeräten sowie...

http://www.secupedia.info/wiki/Feuerarbeiten

15.05.2017, 14:36  von JSM-TT
21.02.2020, 23:13  von JSM-TT


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.