Quelltext in Deutsch

Die Senkschraube mit einem Drehmomentschlüssel mit steigendem Drehmoment anziehen.

Bereich: Blech- Metallverarbeitung  11.08.2022, 22:22  von COMIJ6

1. Antwort:

"Senkschraube" kann als "countersunk bolt" oder "countersunk screw" übersetzt werden.

Ich würde den Satz ins Englische so übersetzen:

Tighten the countersunk bolt with a torque spanner alternately with increasing torque.

17.08.2022, 02:06  von TAPE-TT


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.



Verwandte Themen mit dem Suchbegriff "Senkschraube"

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Befestigungstechnik/ Montagesysteme

  •   24.03.2015, 19:21
  •  von JSM-TT

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Befestigungstechnik/ Montagesysteme

  •   07.02.2020, 22:00
  •  von TAPE-TT