Quelltext in Deutsch

Der Projektleiter musste deshalb sehr viele Punkte bei den Mitbewerbern abklären, um einen vergleichbaren Rahmen zu schaffen.

Bereich: Kaufmännisch  21.11.2021, 20:26  von SATEC3

1. Antwort:

Ich finde die Übersetzung "project manager" passt.

Den ganzen Satz würde ich also wie folgt übersetzen:

The project manager had to clarify quite a few points with the co-competitors to create a comparable situation.

26.11.2021, 22:51  von RIKIRI3




Verwandte Themen mit dem Suchbegriff "Projektleiter"

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Kaufmännisch

  •   27.01.2022, 21:13
  •  von 9ZOVUNI

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Kaufmännisch

  •   20.12.2021, 04:47
  •  von 3KUNIQE

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Kaufmännisch

  •   17.09.2021, 23:25
  •  von MIZUCO6

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Recht

  •   04.03.2020, 14:56
  •  von POWADI1

  • 0 Antwort

  •   Bereich: 
  • Kaufmännisch

  •   24.05.2019, 17:23
  •  von 8TUJOZI

Die Firma in Mainz als Produktmanager und Projektleiter in der Industrieautomation und Verkehrstechnik Die englische Übersetzung lautet wie folgt: The Company in Mainz, product manager and project manager in industrial automation...

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Kaufmännisch

  •   26.11.2021, 21:54
  •  von DAMEQ4





This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.