Deutsch - Englisch

Automatendrehen http://www.famecha.de/produktion/ CNC-Drehmaschine http://www.alform.de/fileadmin/user_upload/almanca-pdf/ALFORM_Prospekt_Automatendrehen.pdf Drehbearbeitung mittels Stangenmaterial in großer Stückzahl in CNC-Drehautomaten -  besond...

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Werkzeugmaschinenbau

  •   20.01.2020, 17:40
  •  von AS-TT

Deutsch - Englisch

Unsere Kernkompetenzen umfassen die Entwicklung und Fertigung von modernen Bordnetzsystemen, komplexen Interieur-Modulen und hochwertigem Interieur wie Instrumententafeln [...]. https://www.draexlmaier.com/produkte.html alle elektrische Komponenten...

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Elektrotechnik

  •   20.01.2020, 17:31
  •  von AS-TT

Deutsch - Englisch

Seit 1951 hat die Schlötter-Gruppe mehr als 1000 Galvanoanlagen gebaut. http://www.schloetter.de/anlagenbau/ chemische und elektrolytische Oberflächenbehandlung http://www.maschinenbau-silberhorn.de/10194-Galvanoanlagen.html Anlagen für die chemis...

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Lackiertechnik / Oberflächenbehandlung

  •   20.01.2020, 17:20
  •  von AS-TT

Anwendungsbereiche im Werkzeugmaschinenbau, Vorrichtungsbau und allg. Werkstattbereich usw Maschinen, die Werkstücke (Teile) mit Werkzeugen fertigen Werkzeugmaschinen werden in folgenden Arten differenziert: - umformende Werkzeugmaschinen (Pressen,...

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Werkzeugmaschinenbau

  •   20.01.2020, 17:10
  •  von EB3

Hauptschalter - sectionneur principal Hauptschalter - disjoncteur principal sectionneur sagt mein Mann, der ist Elektrotechniker und muss es wissen. Disjoncteur gibt es aber auch, ist aber eine andere Art Hauptschalter. Wenn man es nicht genau...

  • 3 Antworten

  •   Bereich: 
  • Elektrotechnik

  •   20.01.2020, 16:38
  •  von BRMO-TT

Für die mitgeführte Ware sind ein Frachtbrief und die gesamten Lieferscheine vorzulegen. For the accompanying goods, a letter of freight and the entire delivery slip must be produced. Die Übersetzung "consignment note" passt gut auch. Hier einen...

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Lagertechnik/ Logistik

  •   20.01.2020, 11:12
  •  von 63S

Die Arbeitsanweisungen für die Betriebsprüfer enthalten heute detaillierte Hinweise auf Warnsignale für Korruption. The work instructions for auditors today include detailed criteria for warning signals of corruption.

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Kaufmännisch

  •   17.01.2020, 22:56
  •  von GIXOFA6

Mit einer Zugfestigkeit von 32 Mpa oder mehr, jedoch nicht mehr als 60 MPa Unter Zugfestigkeit versteht man die Maximalspannung, die ein Körper oder Material ertragen kann, bevor es bricht. Die Zugfestigkeit wird in MPa (MegaPascal) oder N/mm²...

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Werkstofftechnik

  •   17.01.2020, 22:32
  •  von R0I

Druckluftschläuche nach Pneumatikplan an den Anschlüssen des Greifer-Rückschlagventils installieren. Die Übersetzung wäre: pneumatic plan Hier ein Beispiel dafür: www.dictindustry.de/deutsch-englisch/pneumatikplan Ein Pneumatikplan gibt in einer grap...

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Pneumatik/ Hydraulik

  •   17.01.2020, 22:30
  •  von D4C

Fachboden mit Spanplatte komplett bei Fachbodenlagerung sind die Sockelböden bis maximal 400 kg pro Boden belastbar Einlegeboden für Regale Die Übersetzung lautet "shelf". Schau diesen Link an: www.dictindustry.de/deutsch-englisch/fachboden...

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Lagertechnik/ Logistik

  •   17.01.2020, 21:33
  •  von I4U