sind beide gleich? inkl. Kupplung NW 7,2 und Tülle LW 9 ja, fast. incl. coupling I.D. 7.2 and connector I.D. 9 Lichtweite auch Freiraum (clearance) Lichtes Maß wird im Bauwesen, Verkehrswesen benutzt. innerer Durchmesser =  Nennweite wird...

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Technik

  •   05.03.2020, 20:39
  •  von KHN

ä ö ü ß Ä Ö Ü

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Allgemein

  •   05.03.2020, 19:25
  •  von CPA

An die Kathode wird eine Spannung von einigen Volt angelegt, wodurch Elektroden emittiert (ausgesandt) werden. gut aufgepasst. es sind Elektronen A voltage of several volts is applied to the cathode, which emits (sends out) electrons.  Übersetzungen...

  • 3 Antworten

  •   Bereich: 
  • Elektrotechnik

  •   04.03.2020, 22:17
  •  von JSM-TT

Die Anlage ist so aufzustellen,  dass die Netzsteckdose (bei Verwendung des mitgelieferten Anschlusskabels) bzw. die Netztrennvorrichtung (bei externer Zuleitung) gut zugänglich ist. Ist mit "externer Zuleitung" ein Netzkabel eines anderen Hersteller...

OBI Zuleitung mit Stecker 5 m Weiß
  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Elektrotechnik

  •   04.03.2020, 21:10
  •  von MOYA1

Hier wird ein neuer Bohrer angelegt, hierbei muss die entsprechende Form von Bohrkopf und Bohrerschaft gewählt werden. Drill Mehrere Beispiele findest du unter: www.dictindustry.de/deutsch-englisch/Bohrer Bohrer: Quelle: https://www.bosch-do-it.de/...

Bohrerkunde – der richtige Bohrer für jede Gelegenheit
  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Maschinen- und Anlagenbau

  •   04.03.2020, 20:54
  •  von TAPE-TT

Deutsch - Englisch

In der Bedienebene stellen Sie Werte ein, die durch erfahrenes und eingewiesenes Bedienpersonal geändert werden dürfen. Die Ebene ist nicht Passwortgeschützt. Bitte beachten Sie, das jede Änderung der Werte auch Änderungen im Prozess nach sich...

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Steuerungs-/ Regeltechnik

  •   04.03.2020, 17:14
  •  von MJG

Deutsch - Englisch

Herr Mustermann ist seit 10 Jahren bei der Firma Musterfirma als Prokurist (Lagerleitung) beschäftigt. Prokurist heißt auf Englisch "authorised signatory" Hier gibt es einen Link mit andere Übersetzungen www.dictindustry.de/deutsch-englisch/Prokurist...

  • 1 Antwort

  •   Bereich: 
  • Recht

  •   04.03.2020, 14:56
  •  von POWADI1

Druckluftschläuche nach Pneumatikplan an den Anschlüssen des Greifer-Rückschlagventils installieren. Die Übersetzung wäre: pneumatic plan Hier ein Beispiel dafür: www.dictindustry.de/deutsch-englisch/pneumatikplan Ein Pneumatikplan gibt in einer grap...

Bildergebnis für Pneumatikplan
  • 3 Antworten

  •   Bereich: 
  • Pneumatik/ Hydraulik

  •   03.03.2020, 22:38
  •  von D4C

Fahren Sie mit dem Kran über den Schwerpunkt der Prüfvorrichtung Prüfvorrichtung = test device, checking fixture, test equipment Prüfvorrichtung: Quelle: http://www.kraftmessgeraet.de/messschrauben-pruefvorrichtung-mpv/

  • 2 Antworten

  •   Bereich: 
  • Mess- und Prüftechnik

  •   03.03.2020, 18:46
  •  von QIDE6

Soll "Abzieher" nur als "puller" übersetzt werden, oder sind es andere Varianten? Abzieher der Blattaufnahme aus der Haltung nehmen. Abzieher = Puller Unter folgendem Link findest du mehrere Varianten: www.dictindustry.de/deutsch-englisch/Abzieher...

Bildergebnis für  Außen- und Innenabzieher zweiarmig Universal
  • 3 Antworten

  •   Bereich: 
  • Maschinen- und Anlagenbau

  •   03.03.2020, 18:24
  •  von GOPAYA7