Nuestros servicios

Empresa de traducción

La más alta calidad

Servicios en línea

Traducciones técnicas para cada área de especialización

Documentación técnica

Declaraciones de conformidad, documentación de construcción de instalaciones, instrucciones de montaje, documentos de capacitación  >

Traducción científica

Informes de investigación, disertaciones, material didáctico, artículos de publicaciones  >

Traducción de sitios web

Presencia multilingüe en internet, textos de sitios web, SEO internacional, localización a todos los idiomas  >

Traducción de software

Interfaz de usuario, textos de ayuda, documentos de capacitación, instrucciones de instalación  >

Traducción de marketing

Prospectos, presentaciones, catálogos, folletos, boletines informativos, conferencias, documentación pertinente a ferias, textos publicitarios  >

Traducción jurídica

Condiciones y términos de ventas, contratos, patentes, dictámenes, textos jurídicos, condiciones de entrega, sentencias, contratos de mantenimiento  >

Instrucciones de operación y de uso

Manuales, instrucciones de uso, textos técnicos, instrucciones de uso, instrucciones de operación, listas de piezas de repuesto  >

Contacte nuestra empresa de traducción

Los clientes satisfechos son nuestra mejor referencia

Nuestros clientes más antiguos son sobre todo medianas empresas de las más variadas industrias. Cubrimos desde traducciones técnicas hasta textos de marketing y documentación científica.

Traducciones especializadas en el ámbito de procesamiento de metales / chapas de metal para Kaltenbach

Procesamiento de metales y chapas de metal

Traducciones especializadas en la industria de tecnología de plásticos y tecnología de procesos para ProTec

Tecnología de plásticos, reciclaje

Empresa de traducción para el ámbito de cuidado al medio ambiente e instalaciones de tratamiento del agua

Protección del medio ambiente y tratamiento de aguas

Traducciones especializadas en el ámbito de la tecnología de pinturas y construcción de máquinas especiales para SECKLER Automation

Tecnología de pinturas y construcción de máquinas especiales

Traducciones técnicas en el ámbito de tecnología de la industria automotriz para ROBERT BOSCH

Tecnología de la industria automotriz

Construcción de máquinas e instalaciones

Proyectos referenciales de esta industria

Traducciones técnicas para Landefeld Druckluft und Hydraulik GmbH

Aire comprimido e hidráulica

Traducciones especializadas para ISOLAB Laborgeräte - Logo

Tecnología de laboratorio y productos químicos

Traducciones especializadas en el ámbito de la tecnología de aire comprimido y neumática para RIEGLER

Tecnología de aire comprimido y neumática

Traducciones técnicas para el BITO-Lagertechnik

Logística y tecnología de almacenaje

Fabricantes de productos / componentes

Traducciones técnicas para este ámbito

Traducciones especializadas para la Universidad Técnica de Viena

Investigación y ciencia

Traducciones especializadas para la facultad de construcción de máquinas de la universidad Leibniz en Hannover

Facultad para construcción de máquinas

Traducciones especializadas para la Escuela Superior de Tecnología Esslingen

Mecatrónica e ingeniería eléctrica

Traducciones especializadas para la casa editorial Europa-Lehrmittel

Tabellenbuch Metall

Universidades y editoriales

Proyectos científicos e investigación

Traducciones técnicas para su industria

Nuestros traductores técnicos se especializan en áreas de experiencia específicas y cuentan con los suficientes conocimientos técnicos y de idioma. Trabajamos con una amplia gama de industrias desde la A a la Z.

Empresa de traducción con soluciones online para todos los idiomas e industrias

Foro de traducción

Servicio en línea adicional

Nuestro foro sirve como plataforma para la comunicación entre coordinadores de proyecto, traductores técnicos, correctores, maquetadores y usted como cliente, para aclarar toda duda durante el proceso de traducción de una forma central y eficiente.

Esto genera transparencia, acelera el desarrollo del trabajo y produce un aumento en calidad de la traducción encargada.

Idiomas

Empleamos traductores técnicos quienes se rigen exclusivamente al principio de hablantes nativos, es decir, traducen únicamente a su lengua nativa.

Sólo de esta manera podemos garantizar traducciones de alta calidad en más de 50 idiomas, creadas mediante competencia especializada y conocimiento exacto del uso del idioma.

dictindustry

Diccionario técnico en línea

Hemos colocado a su disposición un diccionario online gratuito para traducciones técnicas a 19 idiomasdictindustry.de

En él, podrá encontrar terminología especializada y ejemplos típicos documentación técnica, producto de la labor de traductores especializados y nativos. Es una herramienta indispensable para todo aquel involucrado en la traducción de textos técnicos. 

Más sobre dictindustry

Sistema de control de calidad con certificación TÜV SÜD según ISO 9001:2015

Líder mundial en normas basadas en las exigencias de un sistema de control de calidad

Nos consideramos una parte importante del proceso creativo de nuestros clientes, ya que la traducción técnica son partes esenciales de sus productos. Con esta certificación formamos parte del control de calidad de nuestros clientes.

A través de la nueva norma de control de calidad, podemos asegurar la calidad exigida por el cliente.

  • Actuamos orientados al cliente
  • Altos estándares de calidad
  • Procesos laborales estandarizados
  • Cumplimiento impecable de las exigencias del cliente
Más sobre nuestra certificación DIN EN ISO 9001:2015

Línea telefónica +49 711 6868959-0  |  info [at] techni-translate.de

Empresa de traducción experimentada para traducciones técnicas y soluciones online: ¡Más de 25.000 proyectos completados exitosamente!