|
|
...Stimmt die Übersetzung "Trade register"? Tag der Eintragung des Unternehmens ins Handelsregister. Die Übersetzung soll lauten: The day the company was registered in the commercial register. Handelsregister: Quelle: https://www.selbststaendig.de/eint...
Was ist eine "Wrasenklappe"? "Reifen" : Reifungsprozess oder Autoreifen?
Mit einem Körperschallsensor werden die Geräusche ermittelt.
...Kontext: Wiegenhersteller, interne Texte Bitte geben Sie Ihre Festfahrzeug-Pin ein. beim Begriff „Festfahrzeug“ handelt es sich um einen internen Begriff und steht für Fahrzeuge die in den Stammdaten hinterlegt sind. Übersetzungen: Spanisch:...
Die englische Übersetzung lautet: "planning approval procedure" "public works planning procedure"
...Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen aus Polyethylenterephthalat, nicht verstärkt usw., mit einer Dicke > 0,35 mm Polyethylenterephthalat ist ein plastisches Kunststoff. Es ist ein Thermoplast, das heißt, dass es sich in einen...
...Die Funktonsprüfung muss die einwandfreie Funktion der gesamten Parameterkette, einschließlich der Geräte, des Prüfmittels und der Beleuchtung, sicherstellen. Für mich wäre die Übersetzung wie folgt: Functional inspection must ensure seamless...
...Sitz und Rückenlehne aus stoß- und bruchfestem Polypropylen Polypropylen ist ein thermoplastisches Kunstoffmaterial. Es wird für die Produktion von Flaschen, Bechern oder Verpackungen benutzt. Dieses Material ist korrossionsbeständig,...
...ausgehärtete Harzabfälle oder Kondensationsprodukte (außer Phenol-Formaldehyd-Harze und Polyamide) Polyamide sind thermoplastische Kunststoffe, die sehr oft in der Textilherstellung verwendet werden. Mehrere Produkte wie Teppichböden,...
