|
...Ortsfeste Hebebühnen für Kraftfahrzeugwerkstätten und sonstige Hubwinden Lifting platform DE: Hebebühne EN: Lifting platform Eine Hebebühne oder Arbeitshebebühne (es gibt keinen Unterschied) ist eine Platform, meistens bestehend aus...
...Was sind Gegenstecker und wie lautet die Übersetzung ins Englische? Beispielsätze: Die Steckkräfte werden über Gegenstecker eingeleitet. Die Prüfung erfolgt über Seriengegenstecker senkrecht und parallel zur Leiterplatte. Krafteinleitung erfolgt...
...regelmäßige Kontrolle Regalen in Lagerhallen zur Identifizierung von Beschädigungen, um anschließend dieses zu reparieren. Mehr Beispiele dazu auf Englisch unter folgendem Link: Regalinspektion (siehe auch Lagertechnik): Quelle: https:...
...Generador de impulsos Das heißt "generador de impulsos" Die englische Übersetzung kann man unter folgendem Link einsehen: Impulsgeber (siehe auch Sensorik): Quelle: https://www.tr-electronic.de...
...Maschinenbau mit Schwerpunkt Automatisierungstechnik automation, automation technology Maschinenbau mit Schwerpunkt Automatisierungstechnik = mechanical engineering with focus on automation technology Weitere übersetzte Beispielsätze unter folgendem...
...Antrieb = ?? Schaltautomat/Steuergerät = ?? Kettenradvorgelege = ?? Fangvorrichtung = ?? Federwelle = ?? Welle = ?? Panzer = ?? Unterschienenabschaltung = ?? Führungsschiene = ?? Quelle: https://www.bau-wiki.de Antrieb = Drive Schaltautom...
...Der Prüfstand ist an eine zentrale bauseitige Absauganlage anzuschließen. Die Übersetzung lautet "test bench". The test bench must be connected to a central on-site exhaust system Mehr Übersetzungen sind unter nachfolgendem Link zur Verfügung:...
...3-geschossige Fachbodenregalanlage mit vorgelagerter Stahlbaubühne bay shelving system Den folgenden Link klicken, um weitere Beispiele anzusehen: Fachbodenregalanlage (siehe auch Regalsystem): Quelle: https://www.bito.com...
Tabellenbuch Metall = Mechanical and Metal Trades Handbook Siehe https://www.techni-translate.de/referenzen/projekt/verlag-europa-lehrmittel.html Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen
...Der Oberflächenwiderstand wird entlang der Oberfläche des Messobjektes gemessen. EN: surface resistance In der Elektrizitätslehre entspricht Oberflächenwiderstand der Sauberkeit einer Leiterplattenoberfläche. Oberflächenwiderstand wird getestet,...