Products and components manufacturers
Industrial fittings
The service provider Techni-Translate translates technical documentation for the area of industrial fittings: Installation instructions, catalogues, CAD drawings and spare parts lists.
The translation of technical terms in this industry is very demanding because the product depth requires a high degree of specialisation. As an example of this is the company ARMATUREN-ARNDT GmbH.
Software localisation
Techni-Translate software translators professionally and competently take care of the specialised translation and localisation of the software and user documentation for the MESO Group in more than 10 languages.
Learn more about MESO, pioneer in the area of image archiving and diagnostics.
Warehouse technology
The difficulty with translations in warehouse technology is the very specified specialised terminology. During the translation of a product catalogue into 10 languages, it must be ensured that the same is understood in all 10 languages. The technical translation of terms in this industry must be precise and may only be carried out by experienced experts.
Electronics for fire protection
BRANDTRONIK develops and produces control systems and detectors for small extinguishing systems, primarily for the mechanical engineering sector.
Our translation company can use the example of this long-term cooperation to demonstrate industry experience and expertise.
Optical systems
Techni-Translate is a service provider for translations in the area of optical systems: Press releases, technically demanding marketing texts for websites and trade fairs, as well as technical documentation.
Reference example for the areas of visual components, microscopy and image processing.
Filters and filtration technology
Our translation company has been a long-term service provider for translations of a large number of medium-sized companies that are active in very specific areas.
One example is MEMOS Membranes Modules Systems GmbH, an innovative and dynamic company in the field of filters and filtration technology.
Software translation
Our customers include software companies and IT service providers that operate internationally and translate their products into many languages. Convince yourself of our service in the area of ?software translation using the example of cooperation with ORGADATA AG, which has been developing industry software for window, door and façade construction for over 30 years.
Technical service providers / engineering offices
Experts and advisers
Techni-Translate not only works with companies from industry, but can also refer to a wide range of experience in service areas in the specialised translation of expert reports and damage documentation.
One example is the company FR expert Fiedler Rebohle in Stuttgart.
Experts and advisers
Techni-Translate not only works with companies from industry, but can also refer to a wide range of experience in service areas in the specialised translation of expert reports and damage documentation.
One example is the company FR expert Fiedler Rebohle in Stuttgart.
Science, research and specialist publishers
Technical universities and research centres
The translation of scientific texts requires not only a sound understanding of the language, but also a high degree of technical expertise in the respective area of?science and research.
Using the example of the Vienna University of Technology, we would like to introduce you to our specialised translations in the research area of energy and environment.
Specialised translations for the publishing industry
As an experienced translation service provider, we not only produce specialised translations for industrial customers, but also translate specialist literature and textbooks for publishers.
For the Europa-Lehrmittel publishing house we translated the well-known "Tabellenbuch Metall” into English: "Mechanical and Metal Trades Handbook".
Universities, colleges and research institutes
Specialised translations in the areas of science and research require a lot of technical knowledge and precision. Scientific texts are translated in a variety of formats, including LaTeX (LTX), standard application at universities and colleges.
Find out more about our cooperation with the Faculty of Mechanical Engineering at University of Leibniz, Hannover.
Universities, laboratories and research institutes
Techni-Translate translates technical documentation from science and research for the Esslingen University of Applied Sciences. This includes technical lecture scripts for foreign students, research reports, presentations, publications and scientific texts.
Find out more about our cooperation with the Faculty of Mechatronics and Electrical Engineering at Esslingen University of Applied Sciences.